出处:出自明代施耐庵的《水浒传》。
原文:
莫语常言道知足,万事至终总是空。
理想现实一线隔,心无旁骛脚踏实。
谁无暴风劲雨时,拨得云开见月明。
花开复见却飘零,残憾莫使今生留。
白话译文:
不要说什么“常言道:知足者常乐”,所有的事情到最后都是虚无。
理想与现实之间只有一线的距离,想要跨越这距离只有专心致志脚踏实地的努力。
谁都会遇到暴风劲雨的情况,只有坚持到最后才能等到乌云散去,看到明月。
花儿盛开,再次见到的时候,却已经凋谢飘零,不要让今生留下了残存的遗憾。
《水浒传》,中国四大名著之一,是一部以北宋末年宋江起义为主要故事背景、类型上属于英雄传奇的章回体长篇小说。作者或编者一般被认为是施耐庵。
全书通过描写梁山好汉反抗欺压、水泊梁山壮大和受宋朝招安,以及受招安后为宋朝征战,最终消亡的宏大故事,艺术地反映了中国历史上宋江起义从发生、发展直至失败的全过程。
深刻揭示了起义的社会根源,满腔热情地歌颂了起义英雄的反抗斗争和他们的社会理想,也具体揭示了起义失败的内在历史原因。
《水浒传》问世后,在社会上产生了巨大的影响,成了后世中国小说创作的典范。《水浒传》是中国历史上最早用白话文写成的章回小说之一,流传极广,脍炙人口;同时也是汉语文学中具备史诗特征的作品之一,对中国乃至东亚的叙事文学都有极其深远的影响。
扩展资料:
创作背景:
南宋时,梁山英雄故事流传甚广。当时的画家、文学家龚开的《宋江36人赞并序》称:宋江等36人的故事已遍及大街小巷;画家也执笔为他们图形绘影。
《水浒传》最早的蓝本是宋人的《宣和遗事》,它着力描写了杨志卖刀、晁盖等结伙劫生辰纲和宋江杀阎婆惜等事,对林冲、李逵、武松、鲁智深等主要人物也都作了描写。宋元之际,还有不少取材于水浒故事的话本。在元杂剧中,梁山英雄已由36人发展到108人。
施耐庵把有关水浒的故事和人物整理加工,在创作《水浒传》过程中,忠实地接受了人民的观点,这是《水浒传》之所以取得伟大成就的思想基础。
水浒故事在流传中内容细节上也颇有异同。这或者同在不同地区流传也有关系。施耐庵正是把这些在不同地区流传的故事,汇集起来,经过选择、加工、再创作,才写成这部优秀的古典名著《水浒传》。
《水浒传》的故事最初起源于北宋宣和年间,从南宋开始就成为了民间口头文学的主要题材。流传下来的根据说书人编成的话本中就有“青面兽”“花和尚”“武行者”等。
引自《水浒传》:【施耐庵】
莫语常言道知足,万世至终总是空。理想现实一线隔,心无旁骛脚踏实。
谁无暴风劲雨时,守得云开见月明。花开复见却飘零,残憾莫使今生留。
守得云开见月明”是我们熟知的名句,但是这句话出自哪里,却并不为我所了解,也一直没有时机考证,直到和别人探讨了这个问题,才开始着手查询。在网络上搜索,得到三个答案:一、引自《水浒传》莫语常言道知足,万事至终总是空。理想现实一线隔,心无旁骛脚踏实。谁无暴风劲雨时,守得云开见月明。花开复见却飘零,残憾莫使今生留。但是我认为,这个答案不一定准确,《水浒》虽然诗词不如《红楼梦》精美,但是作者毕竟是文人,作好诗不一定人人会,但是作诗基本符合音律是文人的基本功,这首诗以普通话来念多处平仄有问题,而且很多语言接近现代,我自己在《水浒》里查询也没有发现,怀疑是网友伪作或出自别处,当然,也有可能藏在《水浒》某个角落我没有发现,期待日后重读时候注意了。二、作者 梦∮夕瑶仙踪难觅情如梦,蓬断随风叶随风。同心千载痴情盼,守得云开见月明。三、送征雁 钱起秋空万里净,嘹唳独南征。风急翻霜冷,云开见月惊。 塞长怯去翼,影灭有馀声。怅望遥天外,乡愁满目生。这也是从网络上搜索到的解释,我认为这个相对合理。虽然古人互相借用意境的现象非常多,但是钱起身为天宝十载进士,官至考功郎中,与郎士元齐名,位居大历十才子,写出过“曲终人不见,江上数峰青”这样的千古名句,是不会屑于抄袭甚至借鉴的。再加上就时间而论,是我看到的最早的,所以我暂时倾向于这就是“守得云开见月明”的出处。不可否定,云开见月这种意向非常容易带起人们的各种思绪,从有文学起,也许就已经有这个意向。在今后的阅读中,希望可以发现更早的解释,也许有一天可以真正接近真相。(希望不在先秦文学里,要是那样我可能永远找不到啦!)
“谁无风暴劲雨时,守得云开见月明”出自:施耐庵(元末明初)的《水浒传》。
原文:
莫语常言道知足,万事至终总是空。
理想现实一线隔,心无旁骛脚踏实。
谁无暴风劲雨时,守得云开见月明。
花开复见却飘零,残憾莫使今生留。
翻译:
不要说什么“常言道:知足者常乐”,所有的事情到最后都是虚无。
理想与现实之间只有一线的距离,想要跨越这距离只有专心致志脚踏实地的努力。
谁都会遇到暴风劲雨的情况,只有坚持到最后才能等到乌云散去,看到明月。
花儿盛开,再次见到的时候,却已经凋谢飘零,不要让今生留下了残存的遗憾。
扩展资料
施耐庵曾在兴化躲避战乱,隐居写下《水浒传》。据民间口碑,张士诚起兵反元,聘施耐庵为军师,后张士诚降元,施耐庵屡谏不从,隐居期间结识了许多农夫和盐民,他们生活中的许多故事,成了他创作的素材,经过再创造,将以宋江为首的梁山108将豪侠形象刻画得淋漓尽致,同时也融汇了各种感悟。
而上述文中恰恰体现了坚持的重要性,让人明白面对困难,坚持到最后的人才能看到风雨过后的彩虹,看到希望和胜利。守得云开见月明是一种坚持和永不放弃的积极乐观的精神,意思就是说只有坚持到底的人才能等到拨云见日、云散月明的一天,告诉人们要坚持到底。
参考资料:百度百科-守得云开见月明