楼主你好 “向来缘浅，奈何情深”。这句话是出自小说《何以笙箫默》的。可能是“缘浅情深”一词的拓展版。意思也就是两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终少了那么一点点。
该句之意如楼上所述。
魏阙
wèiquè
[gate of the imperial palace]
宫门上巍然高出的观楼。
其下常悬挂法令，后用作朝廷的代称。
OVER。
没错，你联系上下文就知道了，开头人A是想对B说：“哇，好几百年都不见了！！！你搬家了吧，是吗？”然后B回答：“嗯，我过去一个月是在加利福利亚居住。”然后A又说：“嗯，挺好的。那你现在在哪儿定居？”B回答：“在圣地亚哥，我昨天才回去了一趟。” 这个情景对话挺好的！！！其实你不用见怪，sich是德语的一个译音来的！！！外国人常常会这样，相当于有时我们也回用日语说卡哇伊（可爱）一样，假如刚学中文的外国人看到卡哇伊这三个字，他也会头晕，也会在字典上找不到意思！！都一样的！！！
逢凶化吉：遇到凶险转化为吉祥、顺利。沙里淘金 ：从沙里淘出黄金。比喻好东西不易得。也比喻做事费力大而收效少。也比喻从大量的材料里选择精华。 解释 魏阙：古代宫门外高大的建筑，用作朝廷的代称。旧指解除官职的人，仍惦记着进朝廷的事。后常用以讽刺迷恋功名宝贵的假隐士。 出处《庄子·让王》：“身在江海之上，心居乎魏阙之下。” 《庄子·让王》：“身在江海之上，心居乎魏阙之下。” 示例《庄子·让王》：“身在江海之上，心居乎魏阙之下。” 总是老先生～，故尔忧愁抑郁，现出此症。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第十一回
采纳哦