译文:学习好了文才也罢,武艺也罢,最终目的都是贡献给皇帝,都要替朝廷出力。货:卖给。
“学成文武艺,货与帝王家” 的出处在元朝无名氏写的杂剧《马陵道》的开头,即“楔子”里。
中国过去有句俗话:“学会文武艺,货卖帝王家。”古人把文学,武学,叫作文艺,武艺。古代皇帝是古时最高的统治者。全天下他一人说算。而仕途上所有的贡献最终服务于他及他王权体系。
学成文武艺货与帝王家” 的出处在元朝无名氏写的杂剧《马陵道》的开头里即“楔子”。这两句的意思是:“学习好了文才也罢,武艺也罢,最终目的都是贡献给皇帝,都要替朝廷出力”。“货”:卖给。
如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢
“学成文武艺,货于帝王家”出自元朝《马陵道》楔子。
【中文名】:学成文武艺,货于帝王家
【拼音】:xué chéng wén wǔ yì,huò yú dì wáng jiā
【解释】: 艺:技艺;货:财物。学成文武全才,以求得皇帝的赏识重用。
【出处】: 元·无名氏《马陵道》楔子:“自古道,学成文武艺,货于帝王家。必然见俺二人学业成就,着俺下山,进取功名。”
【感情色彩】: 中性成语
【用法】: 作宾语、定语、分句;用于书面语
【结构】: 复句式成语
【产生年代】: 古代成语
【近义词】: 学成文武艺,货与帝王家